Status and Next events

(english below)

Die Embassy ist busy, und das Build-Team des D.P.W. und weitere Helfer verwandeln unseren Raum von einem unscheinbaren HdS-Entlein in einen wunderschönen Burn-Schwan. Damit wir das alles umsetzen können, wozu die Embassy der Community dienen soll, denkt bitte als Spender*in an eure versprochenen Spenden (schnell, damit die Gebühren bezahlt und Auslagen erstattet werden können), oder werdet Spender*innen vor Ort oder über unser Betterplace-Project: https://www.betterplace.org/de/projects/73024-burner-embassy-berlin. Direkte Spenden sind aber gerade am Anfang schneller, bei Betterplace müssen wir leider jeweils zwei Wochen warten.

Hier einzelne Fotos vom letzten Build-Wochenende:

Unser Zieltermin für die offizielle Eröffnung (Non-BER-style) ist Sonntag, der 1. Dezember 12-20 Uhr. Unser derzeitiger interner Kalender zum Nachschauen und Abonnieren ist hier: https://teamup.com/ksaj98xko9yzoahiw9 (z.B. auch morgen, 28.10. Geburtstags-Kaffee und Kuchen von 17-20 Uhr).
Ansonsten passiert aber im Haus auch viel, es gibt also immer einen Grund vorbeizuschauen: https://hausderstatistik.org/veranstaltungen/ . Unsere eigenen Veranstaltungen werden da aber wahrscheinlich erst ab Eröffnung auftauchen, bis dahin machen wir Community-interne Soft-Openings.

Dusty Hugs
Owl


The Embassy is busy, and the build team of the D.P.W. and other helpers transform our room from an inconspicuous HdS duckling into a beautiful Burn Swan. In order for us to be able to do all the things the Embassy is meant to do for the community, please think as a donor*in of your promised donations (quickly so that the fees can be paid and expenses reimbursed), or become a local donor or through our Betterplace Project: https://www.betterplace.org/de/projects/73024-burner-embassy-berlin. Direct donations are faster at the beginning, but at Betterplace we have to wait two weeks each time.

Scroll up for some photos from the last build weekend 🙂

Our target date for the official opening (Non-BER-style) is Sunday, December 1st, 12:00-20:00. Our current internal calendar to look up and subscribe to is here: https://teamup.com/ksaj98xko9yzoahiw9 (e.g. also tomorrow, 28.10. birthday coffee and cake from 17-20 o’clock).
Apart from that there is a lot going on in the house, so there is always a reason to drop by: https://hausderstatistik.org/veranstaltungen/ . Our own events will probably not appear until the opening, until then we will do internal community soft-openings.

Dusty Hugs
Owl